Marinela Bucur a ajuns in New York Times

Un articol de 7000 de semne intr-un cotidian nu e mare lucru de obicei. In The New York Times este! In special daca trateaza un subiect care nu este “american,” este insotit de 15 poze, apare in editia on-line si in cea print de weekend. Articolul este semnat de Suzanne Daley , Senior Editor al ziarului, care “acopera” in ultimii ani subiecte europene. Co-semnatar al articolului este Stephen Castle, rezidentul jurnalului la Londra.   Subiectul articolului este inasprirea conditiilor de aderare la “Spatiul Schengen” si sansele mici pe care le are Romania si Bulgaria de a adera la acest spatiu la toamna sau intr-o alta data in viitorul apropiat.

China: o gigantică batistă pe ţambal

Pecunia non olet, banii nu au miros! O zicala antica cum nu se poate mai adevarata in timpurile in care traim. Acum aproape 2000 de ani, fondatorul  dinastiei flavilor, împăratul roman Vespasian, a dispus construirea la Roma a sute de latrine publice (vespasiene), pentru care a perceput taxe de folosire. Raspunzand criticilor Senatului a rostit celebra propozitie mentionata mai sus.

Golani batrâni şi golani tineri

Folclorul romanesc se dezvolta cu ajutorul unor noi epitete primite in direct din inregistrarile “cu Vîntu”, care reusesc sa ne inveseleasca chiar daca de fapt ar fi trebuit sa fim foarte tristi. Dupa “golanaşi” mari si mici, “batiste” curate, apretate sau nu si hidranti de tot soiul, am descoperit ieri si existenta unor noi golani – golanii batrani si golanii tineri. Golanii batrâni, crescuti in mahalalele provinciei, razbiti prin specula si talharii de tot soiul si golanii tineri din case ordonate, care au razbit prin afiliatii mai mult sau mai putin familiale sau de alte diferite soiuri.

China în Orientul Mijlociu (2) – Othello, Iago şi cu Desdemona!

Vezi postare anterioara (1).  Dupa ce am descris bunele relatii pe care le are China cu una din puterile regionale antagoniste celorlalte din regiune, Israelul, voi continua cu o concisa trecere in revista a intereselor chineze fata de alte doua puteri regionale – Arabia Saudita si Iranul.

China in Orientul Mijlociu (1) – Othello, Iago fara Desdemona!

Daca o dorim sau nu, China este direct sau poate mai mult indirect responsabila de tulburarile din Orientul Mijlociu. Nu putem nega ca majorarea nivelului de trai in China se produce fara efecte vizibile pentru toate tarile lumii. Germanii vand mai multe masini de lux in China si Egiptenii platesc mai mult pentru produsele lor de baza – grane, ulei, orez, ceai, cafea, zahar.  Chinezii mananca mai “usor,” egiptenii mananca mai “greu.” Simplista ecuatie si totusi extrem de adevarata.  Daca aducem in aceasta ecuatie si problemele Rusiei, cu incendiile din vara, seceta din Ucraina, inundatiile din Australia si iarna grea cu trei valuri de frig extrem in statele-granar din SUA ajungem aproape la o constatare tragica  – fara ca acest enorm stat sa o doreasca a reusit inca o data sa dezechilibreze pietele interne in multe state, cu populatii foarte sarace.

Chinezării Top-Gun

Nu stiu cati dintre voi ati vazut filmul Top Gun cu Tom Cruise (Maverick), care joacă în rolul principal un pilot de avion de vânătoare (F-14) al marinei militare americane. Filmul nu este o capodopera a artei cinematografice americane, este insa un film bine facut, cu o muzica frumoasa, actori OK si actiune interesanta.

Ce nu s-a discutat între Obama si Hu? Spionajul!

Ar fi mai mult decat inocent sa credem ca prietenii sau dusmanii nu se spioneaza in timp de pace, la fel de vartos cum o faceau in timpul razboiului rece.   Dezvaluirile Wikileaks au titrat Franta ca „Imperiul Raului” in spionajul industrial. „Spionajul francez este atat de extins incat pagubele provocate economiei germane, in totalitatea lor, sunt mai mari decat pagubele provocate de China sau de Rusia„, potrivit unei note nedatate a ambasadorului american la Berlin. Aftenposten, care a obtinut printr-un mijloc necunoscut, in decembrie [2010], totalitatea celor 250.000 de documente diplomatice ale WikiLeaks, reproduce si afirmatiile unui director al unui grup german, citat de o nota a ambasadei. (aici) La fel de inocenti am fi daca nu am crede ca Statele Unite nu desfasoara activitati de spionaj in China. Din nefericire, putine cazuri ajung la cunostinta publicului in tarile in care controlul mediatic este sporit si asta nu defineste numai China.

Scriitorul de discursuri

Pentru a capata o imagine  eficienta a celor discutate si poate hotarate in summitul dintre presedintii Statelor Unite si Chinei  un analist serios trebuie sa plece  in primul rand de la discursurile oficiale, care de obicei urmaresc temele principale si evolutia lor pe parcursul intalnirii intre liderii respectivi. Am citit trei “discursuri Obama” si doua “discursuri Hu”. Nu voi discuta prea multe despre continut si despre evolutia pozitiilor presedintilor pentru ca asta o voi face intr-un articol in care voi incerca sa concluzionez o posibila noua faza a relatiilor internationale dupa intalnirea celor doi. Actorul principal al articolului prezent va fi “scriitorul de discursuri” al lui Obama – Jon Favreau, care inca o data a facut fata cu brio la problematica intalnirii si a reusit prin cele trei discursuri sa navigheze verbal prin zecile de probleme care au fost puse pe masa de tratative in aceasta intalnire.

O zi obişnuită – 21 Ianuarie / “acum şi Finlanda”

Bună dimineata intr-o zi de vineri. Astazi vom avea la Bucuresti o minima termica de  0°C, si o maxima termica de  5°C, umiditate: 93%. Indicele de confort termic: -1°C. In cea mai mare parte noros, rece. Pentru alte orase, aici. Curs valutar BNR valabil azi: 1 EURO = 4. 2671  RON (+0. 0045 RON); 1 USD = 3. 1623  RON (-0.0033 RON); 1 EURO =  1. 3494  USD; (+0.0028). Gramul de aur 138.7969 RON  (-0.8664).

Pierduţi în traducere

Urmaresc conferinta de la Casa Alba in care fiecare presedinte va spune ceea ce doreste despre felul in care au decurs intalnirile de astazi si in general despre ce s-a intamplat sau nu in aceste intalniri. Dupa ce Presedintele Obama si-a spus pasul a venit randul Presedintelui Hu. Aici s-a rupt filmul. Traducatoarea Casei Albe nu a reusit sa asigure traducerea lui Hu Jintao sau s-a simtit rau sau nu stiu ce s-a intamplat. Unchiul Hu a vorbit timp de 4 minute si l-au inteles numai oamenii din delegatia lui sau cativa care sunt obisnuiti cu mandarina cu accent Jixi (Jiangsu).

O zi obişnuită – 19 Ianuarie / “redresare economică lentă in 2011”

Bună dimineata intr-o zi de miercuri. Astazi vom avea la Bucuresti o minima termica de  0°C, si o maxima termica de  8°C, umiditate: 93%. Indicele de confort termic: -3°C. Insorit, rece. Pentru alte orase, aici. Curs valutar BNR valabil azi: 1 EURO = 4. 2553  RON (-0. 0025 RON); 1 USD = 3. 1777 RON (-0.0225 RON); 1 EURO =  1. 3391  USD; (+0.0099). Gramul de aur 139.7470 RON  (-0.2901).

Vizita creditorului

Maine, Presedintele chinez Hu Jintao va ateriza la Washington. Dupa cele 21 de salve de tun protocolare, florile de rigoare si trecerea in revista a garzii de onoare, va avea loc adevaratul summit global, cel care va hotari multe lucruri, aparent neimportante pentru cetatenii Romaniei, de fapt extrem de importante pentru ca dupa ceea ce se va intampla sau nu in acest summit vom cunoaste poate potecile viitorului economic al planetei, cel putin pentru perioada de un an, doi care poate fi anticipata.

O zi obişnuită – 11 Ianuarie / “şi bogatii platesc taxe?”

Bună dimineata intr-o zi de marti. Astazi vom avea la Bucuresti o minima termica de  0°C, si o maxima termica de  4°C, umiditate: 86%. Indicele de confort termic: 0°C. Nori de altitudine, frig. Pentru alte orase, aici. Curs valutar BNR valabil azi: 1 EURO = 4. 2643 RON (+0. 0063 RON); 1 USD = 3. 3053 RON (+0.0274 RON); 1 EURO =  1. 2901  USD; (-0. 0089). Evolutia saptamanala o  puteti citi aici. Gramul de aur 145.3716 RON  (+2.1792).