Politeía

Quis custodiet ipsos custodes?

Archive for martie 1st, 2011

Homo sacer – omul de neatins

Cuvantul englez “untouchable” are in limba romana trei sensuri: “de neatins, incoruptibil, insensibil”. Personal as traduce insensibil in “nesimtit.” Cred totusi ca   latina, “mama” majoritatilor limbilor Europene, a reusit sa redea cel mai bine sensurile termenului consacrat de origine anglo-saxona. Citește restul acestei intrări »

O zi obişnuită – 1 Martie / “Mărţişor şi Macovei, Preda & Voinescu”

Bună dimineata intr-o zi de marti. Astazi vom avea la Bucuresti o minima termica de  -8°C, si o maxima termica de  -0°C, umiditate: 56-70%. Indicele de confort termic: –°C. Innorat partial.   Pentru alte orase, aici. Curs valutar BNR valabil azi: 1 EURO = 4. 2150 RON (+0. 0011 RON); 1 USD = 3. 0489 RON (-0.0091 RON); 1 EURO =  1. 3825 USD; (+0. 0045). Gramul de aur 3.0489 RON (-0.0091 RON). Citește restul acestei intrări »

Written by Theophyle

01/03/2011 at 9:03 am