Politeía

Quis custodiet ipsos custodes?

Miţa lui nea Mandache si diplomaţia româneasca

Dupa ce am citit si recitit interviul primului diplomat al tarii, am ajuns la concluzia ca avem  nevoie de Miţa lui nea Mandache pentru  ca astia din Schengen sa nu ne suprime.

Diplomaţie

de Ion Luca Caragiale

Mă-ntâlnesc cu amicul meu nenea Mandache pe trotuar, la berărie.

— Salutare, nene Mandache.

— Salutare, neică.

— Ce stai aşa pe gânduri?

— Eu? pe gânduri?

— Nu cumva te-a suprimat şi pe dumneata?

— Ei, aş!…

— Te văz aşa… distrat şi cam nervos.

— Nu, frate; aştept pe soţia mea, şi nu mai vine; am mare nerăbdare să văz dacă a reuşit şi acuma… Dacă reuşeşte ş-acuma, halal să-i fie!… că ăla e un ciufut…

— Cine e ciufut?

— Nu-l cunoşti! unul de la care vrem să cumpărăm nişte case… À propos: de ce nu ne trimiţi şi nouă acasă Moftul român?

— Ba vi-l trimiţ bucuros.

— Grozav îi place soţiei mele să-l citească…

— Vi-l trimiţ, nene Mandache; îl vrei pe un an ori pe şase luni?

— Cum, pe un an ori pe şase luni?

— Da, abonament.

— Cum, abonament?

— Nu zici că vrei să te abonezi?

— Ce abonament, monşer? de la prieteni să ceri abonament?… Ce mare lucru! un număr mai mult ori mai puţin.

— Cum, nene Mandache, gratis? se poate?… îmi pare rău…

— Ce dracu nu mai vine, frate… Mare nerăbdare am… Haz ar avea să-l traducă şi p-ăsta!… Dacă-l traduce şi p-ăsta… nu mai am ce zice: mă-nchin… Ce bună treabă ar fi!

— Ce treabă?

— Nu-ţi spusei, frate! Este un ciufut bătrân, care are o pereche de case, depuse la credit pe zece mii de lei, şi vrea să se desfacă de ele, fiindcă şi-a făcut altele mai mari… şi cere peste credit şapte mii de lei. Eu i-am dat cinci… Nu vrea… De zece zile stăm la tocmeală şi nu vrea să lase nici o sută de lei; dar nici eu nu-i dau nici cinzeci de lei mai mult…

— Ei, şi?…

— Ei! şi am trimis-o acuma pe soţia mea: să vedem e-n stare să-l traducă… Teribilă e, domnule! are o diplomaţie, domnule, e ceva de speriat… Curios sunt să vedem…

— Adică, nene Mandache, cum vine vorba asta de diplomaţie?

— Ei! uite, nene, este un secret, care nu poate să-l aibă orişicare… Se uită aşa nu ştiu cum, şi-l aduce pe om cu vorba, şi iar se uită, şi iar cu vorba, şi iar se uită — e ceva de speriat, pe onoarea mea!… Dar aici e un caz mai greu: bătrânul e al dracului!…

— De unde ştii? dacă a reuşit până acuma diplomaţia dumneaei, de ce adică n-ar reuşi şi acuma?

— Ei! nu! bătrânul e ciufut al dracului… Nu lasă el două mii de lei!…

— Zi că-ţi lasă o mie, tot e bine.

— Apoi nu! Şicul e să lase două. Aci s-o vedem cu diplomaţia dumneaei… Câte ceasuri să fie?

— Şapte fără un sfert.

— Ce dracu face, de nu mai vine!… s-a dus de la patru… Să ştii că nu-l poate traduce!…

— Ori s-o fi abătut şi prin altă parte… La câte v-aţi dat rendez-vous?

— Imediat ce-o isprăvi, ori aşa, ori aşa.

— Apoi, trebuie să ai răbdare, nene Mandache; dacă e vorba de diplomaţie, unde trebuie mai multă răbdare decât în diplomaţie?

— Mi-e frică, monşer, că n-are să-l poată traduce… Şi-ţi spui drept, mi-ar părea foarte rău… Nu ştii ce căscioară drăguţă…

— Să v-ajute Dumnezeu s-o stăpâniţi!

— Ei! numa să reuşească…

— Daca întârziază, tocma asta este un semn că are speranţe să reuşască; aminteri, n-ar sta dumneaei degeaba.

— Apoi, vezi că nu o cunoşti… La ea nu merge aşa agalea… merge iute… n-o cunoşti… Să vezi… Zilele trecute — că tocmai mă-ntrebai adineaori dacă nu m-a suprimat şi pe mine — zilele trecute, mă cheamă directorul nostru şi zice: „Domnule Mandache, cu regret trebuie să te anunţ că postul dumitale are să fie suprimat pe ziua de 1 aprilie ” . -,,Cum se poate, domnule director? am zis eu; tocmai pe mine, care am servit cu zel şi activitate, să mă suprimaţi?” „Trebuiesc economii, domnule Mandache. Sunteţi în biurou trei şefi de masă; rămâne un şef la toate mesele şi un şef de biurou, şi-nţelegi bine, dumneata ca netitrat…” Că hâr! că mâr! nu se poate şi nu se poate! Ce fac eu? dau fuga acasă şi-i spui nevestii. Aleargă nevasta degrabă, cere audienţă la directorul, la secretarul general, la ministru, şi cu diplomaţia ei, mă-nţelegi, îi traduce pe toţi…

— Şi nu te suprimă…

— Stăi, să vezi… A doua zi, mă cheamă directorul si zice: „Domnule Mandache, ai scăpat! ţi s-a luat în consideraţie că ai servit cu zel şi activitate — eşti menţinut în serviciu”. Dar eu întreb: „Cu leafa redusă, domnule director?” „Ai răbdare, zice directorul; fiindcă s-a suprimat trei şefi de biurou, rămâi dumneata ca şef în biuroul dumitale cu leafa respectivă.”

— Care va să zică înaintat!…

— Fireşte.

— Ei! ce-ai zis directorului?

— Să trăiţi, domnule director! să trăiască domnul secretar general, domnul ministru, şi…

— Şi nevasta dumitale!

— Fireşte… Fără diplomaţia ei, era să dau acuma afară muştele din Cişmegiu… Câte ceasuri să fie?

— Şapte şi cinci…

— Nu mai vine… Teribilă nerăbdare am…

— Trebuie să vie, nene Mandache, şi eu, nu ştiu de ce, parcă m-aş prinde că vine cu veste bună; parcă m-aş prinde că a reuşit.

— Să te-auză Dumnezeu!… Să ştii că dacă reuşim, fac cinste…

— Ascultă-mă pe mine, reuşiţi!

Nenea Mandache stă pe gânduri, bâţâind din piciorul drept şi scârţâind din vârful ghetei, ca orice om în prada nerăbdării, câteva momente, după care se ridică drept în picioare:

— Ea este… Uite-o! vine!

Şi-ncepe să facă semne cu pălăria, strigând:

— Miţo ! Miţo !

În adevăr, o coconiţă coboară din tramvaiul care a sosit în Piaţa Teatrului venind dinspre sf. Gheorghe. E încântătoare! tinereţe, graţie, vioiciune, şi un şic… un şic! A văzut semnele bărbatului şi se apropie de masa noastră. După aerul ei radios, se vede că eminenta diplomată a repurtat un deplin triumf.

— L-ai tradus? întreabă nenea Mandache.

— Ei bravos! răspunse ea.

— Cu cinci mii!

— Cu.

— Nu ţi-am spus eu, nene Mandache?

— Cu cine am onoarea? întreabă coconiţa pe consoartele său, arătându-mă pe mine.

Nenea Mandache mă recomandă.

— D-ta eşti ăla care scoţi Moftul român?

— Da! coniţă… Vă place?

— Mă nebunesc… Bine, frate, tot spune Mandache că sunteţi prietini… Nouă de ce nu ni-l trimeţi?

— Zi-i şi tu să ni-l trimeaţă, că pe mine m-a refuzat, zice nenea Mandache.

— Să ne refuze? se poate? zice diplomata noastră, dându-se cu scaunul foarte aproape de mine şi aruncându-mi nişte priviri de acelea la cari nu se poate răspunde decât prin supunere.

— Atunci… să vi-l trimit; vă rog, doamnă, daţi-mi adresa, zic eu biruit.

— Ai văzut? zice nenea Mandache triumfător. Ţi-am spus eu, că are diplomaţia ei… Ai văzut cum te-a tradus?

Written by Theophyle

03/01/2011 la 8:01 pm

62 răspunsuri

Subscribe to comments with RSS.

  1. Theophyle, salut! 🙂

    Ne-a „ghicit” prea bine armânlu’ ăla!!!
    Pe rudă și pe sămânță…
    D’aia s-a dus să moară pintre nemți!

    oldhashu

    03/01/2011 at 8:16 pm

    • Hashule, salut!
      Mda’ a fost cel mai mare cunoscator al „eternei Romania”

      Theophyle

      03/01/2011 at 8:20 pm

  2. Buna seara,
    stire la jurnalul tvr:
    DNA cere stramutarea procesului lui Gh.Falca de la tribunalul din Arad deoarece are dubii asupra corectitudinii desfasurarii procesului, tergiversat de 3 ani.

    cedric

    03/01/2011 at 8:24 pm

    • Buna Seara Cedric 🙂
      Foarte bine! asa si trebuie facut.

      Theophyle

      03/01/2011 at 8:26 pm

  3. Baco = dezamăgire!
    Gafă de politruc „product of Frunze”! :mrgreen:
    Nuș’ce regizor nepriceput l-a distribuit în rolul de intelectual/politician de formație creștină.
    A fost destul un moment, cât să-și agațe „costumul” de ceva, că i-a scos la iveala formația tip Fane Academic de lângă Apaca…
    Boc ar face bine să-l „recompenseze” cu o tragere la umbră.

    oldhashu

    03/01/2011 at 8:32 pm

  4. Si eu zic ca bine fac. L-au lasat cam mult sa lanseze si pretentii la conducerea PDL si chiar sa faca prozeliti.

    cedric

    03/01/2011 at 8:32 pm

  5. ma refer la Falca

    cedric

    03/01/2011 at 8:33 pm

    • Ma gandeam la Baconschi! 🙂

      ela

      03/01/2011 at 8:35 pm

      • 😆

        oldhashu

        03/01/2011 at 8:37 pm

  6. M-am linistit; primarele din Cucuietii din deal a intrat in magistratura.
    http://www.evz.ro/detalii/stiri/ultima-fita-de-parlamentar-definitivatul-in-avocatura-dobandit-la-cerere-917256.html#comentarii

    mai spera cinava sa se rezolve coruptia din justitie?

    ela

    03/01/2011 at 8:38 pm

    • Poate, c-un topor bun! :mrgreen:

      oldhashu

      03/01/2011 at 8:43 pm

      • Zicea cineva ceva despre competenta consilierilor prezidentiali? I-a dat cineva afara pe aburitii astia?
        Hashule,da toporu’! 😦

        ela

        03/01/2011 at 8:48 pm

        • Și o mână de ajutor, dacă dorești! 🙂

          oldhashu

          03/01/2011 at 8:54 pm

      • Musai toti cu diplome si un scaun solid sub dos ! 😦
        Bineinteles cu astfel de genii carpatine , e vina frantujilor , nemtilor , belgilor (eventual si a suedezilor + finlandezilor ) ca nu ne mai vor in UE , pardon, Schengen . 🙂
        Seara buna din nou !

        Ștefan A.

        03/01/2011 at 8:48 pm

          • Salut ela
            Eu , in epoca aia minune 🙂 am cunoscut securisti cu diplome de drept . 🙂
            Sa ne imaginam un ofiter secu in uniforma la un examen si ce note dadeau profesorii cind vedeau uniforma si gradele ! 🙂
            Acum am evoluat mai „original” . Devii direct avocat devinitiv lustruind ceva fotolii prin parlament sau primarii . Dupa care poti ajunge pe „inaltele culmi” a justitiei impartiale mioritice .
            Viitorul va fi maret ! 😆

            Ștefan A.

            03/01/2011 at 9:26 pm

            • Iti dai seama a un terkea-berchea de la Cucuieti,cu un sac de faina si unu de slanina,baska o diploma de spiru sau Oradea,arunca cu dreptatea de sparge tribunalu!
              Si cu un tar de noroc,ne fericeste si din CC!

              ela

              03/01/2011 at 9:30 pm

  7. Aceasta lege trebuie sa fie retrimisa la parlament de Basescu.

    Baietii au vrut sa isi adauge la pensia contributiva (care nu mai e pensie speciala de parlamentar. ci pensia normala) si pensia de avocat (inca existenta. insa care financiar nu sta prea bine) si, cei mai indrazneti, se gindesc deja la admiterea in magistratura doar prin examen in fata CSM; apoi vor cere dupa un an de activitate iesirea la pensia speciala intangibila a magistratilor.

    Cetatean

    03/01/2011 at 9:32 pm

    • ce sa mai trimita,maica? E parafata,semnata si publicata! L-au tradus diplomatic consilierii pe musiu presedinte!

      ela

      03/01/2011 at 9:37 pm

  8. salut,
    vad ca sinteti foarte „optimisti” la inceput de an.

    skorpion

    03/01/2011 at 9:33 pm

    • Salut skorpi .
      Tara asta, in afara de gagici marfa la cluburi prin vest , are o singura „atractie” . Diplome pe benzi rulante la toti si in baza posibilitatilor financiare!
      Anul trecut ceva dentisti italieni au fost suspendati si trimisi in judecata ca profesau meseria cu diplome cumparate din Romania . Au combinat niste porcarii prin gurile clientilor ca a intervenit justitia si politia .

      Ștefan A.

      03/01/2011 at 9:38 pm

  9. Fuck, legea e deja in Monitorul Oficial! 😦 Nu sesizasem asta, bagat cu capul in alte hirtii.

    Asta e.

    Cetatean

    03/01/2011 at 9:34 pm

    • vezi,nene Mandache? Curat diplomatie pe dansii!

      ela

      03/01/2011 at 9:39 pm

  10. Mama ei de diplomatie. Si ma rog de ce sa trec cu vederea porcarioarele astea, Teodor B, legea avocatului consilier judetean, Ritzi si restul de tampenii? Ca „sunt ai nostri”?

    Turnofftheglory

    03/01/2011 at 9:42 pm

    • Mda,sunt Mitzele noaste!

      ela

      03/01/2011 at 9:42 pm

    • Poate au avut si ei diplome prin „oportunitati ghidate”.
      Sau crezi ca PDL e virgin si plin de sfinti? 🙂

      Ștefan A.

      03/01/2011 at 9:46 pm

  11. Sfintii lu’ peste! Cu tot cu consilierii presedintelui! Aia la ce drac’ sunt platiti? Sa nu citeasca?

    ela

    03/01/2011 at 9:48 pm

  12. Eu mu mai trec nimic cu vederea! Gata! Legile „grele” au trecut, cu exceptia Educatiei, care e la mina CCR. Epoca „stringeti rindurile pentru binele tarii si al partidului” s-a incheiat.

    PDL nu mai beneficiaza de nici o circumstanta atenuanta din partea mea. E anul clarificarilor morale, politice si doctrinare atit de mult aminate, cu consecinte pe care le vedem cu totii.

    Cind ai legi ordinare la care nu exista FMI si UE cu biciul, baietii isi fac de cap! La legea asta si la legea parteneriatului public-privat au facut-o de oaie!

    Cetatean

    03/01/2011 at 9:51 pm

  13. Sa moara Veta, eu, in locul lui Basescu, i-as bate cu fringhia uda pe consilierii aia juridici. Pai ce mama masii sa astepti de la ei la chestii juridice „grele”, precum CJNC-ul intre Presedinte si CSM pe problema sandeilor si a mandatelor expirate la ICCJ, cind un fleac ca asta avocatesc le scapa!

    Ii maninca Sandeii cu fulgi cu tot pe oamenii Presedintelui si pe noi odata cu ei! 😦

    Cetatean

    03/01/2011 at 9:53 pm

  14. Iata :

    Departamentul Constituţional Legislativ

    Consilier prezidential Stefan Deaconu

    Consilier de Stat Claudiu Constantin Dinu
    ATRIBUTIILE DEPARTAMENTULUI CONSTITUTIONAL –
    LEGISLATIV

    http://www.presidency.ro/?_RID=dep&id=4&_PRID=dep_pers

    ela

    03/01/2011 at 9:57 pm

  15. Ela, stiu foarte bine. La ce zvon am auzit despre Deaconu acum nu mult timp, mi s-a facut parul maciuca. Sper sa nu fie prieten cu cine am auzit eu ca este, ca e jale! Oricum, eu personal incep sa cred ca si consilierii pe juridic sunt slabi precum cei de pe economic. Madam Gatej era un bibelou de portelan superbement inutile.

    Cetatean

    03/01/2011 at 10:00 pm

  16. Si-a indeplinit cumva atributiile?

    „Departamentul Constituţional Legislativ are următoarele atribuţii principale:

    • Analiza constituţionalităţii externe şi interne a legilor înaintate spre promulgare;

    • Analiza legilor din punct de vedere al oportunităţii lor, a impactului intern sau internaţional;

    • Obţinerea punctului de vedere al departamentelor de specialitate, după caz, asupra legilor în vederea promulgării;

    • Prezentarea proiectului de decret pentru promulgarea legii de către Preşedintele României, cu cel puţin 5 zile înainte de expirarea termenului constituţional de promulgare, însoţit de o notă;

    • Întocmirea cererii de reexaminare, ţinând seama şi de punctele de vedere ale departamentelor cu cel puţin 5 zile înainte de expirarea termenului de promulgare;

    • Urmărirea desfăşurării procedurii de reexaminare prin participarea la lucrările comisiilor parlamentare pentru susţinerea cererii, în situaţia în care suntem invitaţi în acest sens, contactarea ministrului pentru relaţia cu Parlamentul în vederea susţinerii în plenul Camerelor Parlamentului a cererii de reexaminare şi informarea Preşedintelui României; ”
    Baietii astia isi iau banii de pomana!

    ela

    03/01/2011 at 10:01 pm

  17. Eheheeee, vorba lu` C. Tanase, pe scena de la „Carabus” :
    „Fusta, fusta, fusta-i cu belea
    Toate, toate le-nvarteste ea.
    Fusta, fusta-i bat-o vina
    Fusta, fusta-i cu pricina.
    Fusta, fusta, fusta-i cu belea…”

    Pen` ca tot mi-ati adus aminte, luati acilea un cuplet din anii `30, foaaaarte actual :
    http://www.trilulilu.ro/iauzina/aa35eae51be976

    Tzepelica

    03/01/2011 at 10:08 pm

  18. Da-i in spanac, raul a fost facut si nu mai poate fi indreptat decit ptin abrogarea, dupa depunerea unei initiative legislative, sau prin OUG, a articolului respectiv.

    Cetatean

    03/01/2011 at 10:09 pm

  19. Cetatene,cred ca nici o divizie,nici macar o legiune de Mitze a lui Mandache nu ne mai scapa de rusine!

    ela

    03/01/2011 at 10:12 pm

  20. Cetateane, suntem fraierii care au pus botu’. De toata jena asta cu avocatii.

    Turnofftheglory

    03/01/2011 at 10:15 pm

  21. TOG, nu suntem fraieri ca am votat, suntem fraieri daca votam in continuare acest PDL.

    Sa il vad eu pe tovii Oltean, Blaga, Frunzaverde, Berceanu, Videanu, and co. de unde aduna ei voturi.

    A apus vremea liderilor locomotiva in spatele carora veneau vagoanele cu hamesiti. Luam la puricat fiecare vagon judetean si votam daca ne convine, daca nu, nu au decit sa se duca toti in PSD.

    Cetatean

    03/01/2011 at 10:26 pm

    • O sa-i votam pe naiba. O sa le scoatem sufletul. Asta poti sa fi sigur!

      Theophyle

      03/01/2011 at 10:42 pm

      • 😈

        O sa le mincam si ficatii!

        Cetatean

        03/01/2011 at 10:46 pm

        • Salut prietene,
          nu se poate sa fim noi prostii tot timpul si ei sa o joace destepti.

          Theophyle

          03/01/2011 at 11:13 pm

  22. Ștefan A.

    03/01/2011 at 10:32 pm

    • Tu? de ce sa plangi. Sa-i facem pe ei sa planga!

      Theophyle

      03/01/2011 at 10:43 pm

      • EI acum sint in faza in care se enerveaza ! 🙂
        Mai lipsesc ceva declaratii tip ” agenturiile straine” , „dusmanii poporului” , „servicilii puterilor ” care saboteaza Romania (legat de Schengen) si pricepe tot prostu ce progres intelectual a facut tara in 21 de ani . Complectat cu decizia asta ca se devine automat avocat definitiv daca ai fost in parlament , senat , primarii .
        Astia refuza realitatea faptelor sperind ca sintem prosti ca pe vremea PSR si credem toate auirelile debitate pompos .

        Ștefan A.

        03/01/2011 at 10:54 pm

        • RSR nu PSR 😆

          Ștefan A.

          03/01/2011 at 10:54 pm

          • Mda’ inca putin ne intoarcem si la protocronism si traditiile daco-romane 😦

            Theophyle

            03/01/2011 at 11:08 pm

  23. Bonsoir à tous !
    Mergem din dezamagire în disperatiune cu politrucii actuali. Deja în discursul de „tamîiere” pt Elena Udrea erau semne din partea lui Baconschi de super ego (intre alte perle, vorbea despre sine numindu-se personalitate de calitate în fruntea partidului !).
    Cine mai poate face ceva în prezent si viitor ? Cei ce cunosc fauna si flora din ecosistemul politic local pot sa intrevada vreo solutie ?
    Se pare ca unele/unii consilieri ai presedintelui sunt fani PSD în privé. Si se mai sopteste ca se pregatesc tot felul de miscari de pseudo partide unele chiar cu buna vointa – cel putin în teorie.
    Ce se asteapta in fébruarie ? Am mai pus întrbarea acum vreo trei postari, sau poate nu se poate spune ?
    merci

    regine

    03/01/2011 at 11:08 pm

    • regine la multi ani! santate si bunastare 🙂

      Theophyle

      03/01/2011 at 11:10 pm

      • Promit ca voi spune in curand 🙂 tre sa fiu foarte sigur pe informatiile pe care le am. Nu-mi place sa vorbesc prosti sau sa dezinformez.

        Theophyle

        03/01/2011 at 11:12 pm

        • Bineînteles ! Face parte din „charta” blogului.

          regine

          03/01/2011 at 11:18 pm

        • @theophyle
          scuze,dar dupa chestia de azi a lui baconschi si treaba cu csm nu cred ca mai e nevoie de certitudini
          vezi si ultimele wikileaks re olanda/romania din 2009

          intamplator

          03/01/2011 at 11:30 pm

      • Un an bun tuturor, (repet toate urarile de duminica!)
        Forta de caracter, rezistenta fizica si psihica, moral de fier…
        Nici o grija majora in familii…
        Le bonheur et la santé !

        regine

        03/01/2011 at 11:16 pm

        • Amin!… si ramai pe faza 😆

          Theophyle

          03/01/2011 at 11:18 pm

          • Cu certitudine ! (emotikon zîmbitor)

            regine

            03/01/2011 at 11:22 pm

    • @regine
      LA MULTI ANI
      o parere de chibit:
      cei care ar putea face ceva sunt ocupati sa-si faca un prezent pentru ei si un viitor pentru copii oriunde in afara romaniei;si sunt cel putin 3 milioane;
      cei care au ramas se impart in:
      a. shpagari
      b. pomanagii
      c. monday quarter back/sau, ” pareristi” sau ” mama ce i-am zis-o” sau ” ce-as fi facut eu,daca…”

      in februarie va exista un raport nimicitor pe justitie;cel mai probabil hotaririle juridice romanesti nu vor mai fi recunoscute in ue;va fi o premiera europeana;
      insa,
      cu a noastra justitie si cu ai nostri diplomati,vom ” infiera cu minie europeana” decizia luata;deja baconschi a anuntat de azi,romania va denunta unilaterl de azi MCV

      intamplator

      03/01/2011 at 11:26 pm

      • scuze ,corect”romania va denunta unilateral MCV”ca fiind discriminatoriu

        intamplator

        03/01/2011 at 11:27 pm

      • Scenarii atît de catastrofice ? (Emotikon foarte trist)

        regine

        03/01/2011 at 11:31 pm

        • mi ar placea sa ma insel,insa mi-e teama ca va fi adevarat

          intamplator

          03/01/2011 at 11:33 pm

  24. Îi recomand dlui Baconschi şi altora indignaţi de decizia Franţei şi Germaniei să ia trenul de la Bucureşti la Budapesta. Vor şti că au trecut graniţa atunci când, în loc de PET-uri, vor vedea pe marginea căii ferate iepuraşi şi, în loc de grămezi de moloz, căprioare. Ăla e Spaţiul Schengen.

    Nea

    04/01/2011 at 7:42 am

  25. Buna Dimineata 🙂
    Postare noua!

    Theophyle

    04/01/2011 at 8:00 am


Comentariile sunt închise.